一切经音义 第六十九卷

翻经沙门慧琳撰

音阿毗达磨大毗婆沙论第九帙

从八十一尽第二百

第八十一卷

浮瓠(乎故反郭注尔雅云瓠壶也说文从瓜夸声夸音诩于反又上声呼论从草作[荂*瓜]俗字也)

第八十二卷

皴皮(七荀反埤苍云皴皵也说文从皮[唆-口]声[唆-口]音同上皵音七略反郭注山海经云皵亦谓皮皴也)

第八十三卷

矛[矛*(替-曰 貝)](上莫侯反说文云酋矛也长二丈建于兵车也象形也古今作[戒-廾 矛]下催算反考声[矛*(替-曰 貝)]短矛也广雅[矛*(替-曰 貝)]谓之鋋文字典说云从矛赞声鋋音口延反)

鹙鹭(上音秋下卢故反西国池名亦鸟名也)

蚇蠖(鸟郭反考声虫名也俗名步屈虫也)

[土*逢][土*孛](上仆蒙反下盆没反论文[土*逢][土*孛]谓烟气皃也今作[火*蓬]烰字书并无此字)

婆斯瑟搋(坼加反梵语梵志妻名也)

刮去(开滑反郑玄注礼记云刮以刃掠去也文字典说云从刀舌声舌音滑)

矜[譇-者 (舛-夕)](若花反孔注尚书[譇-者 (舛-夕)]犹憍恣过以自大也说文从言[大/(舛-夕)]声从大从[(巨-匚)*(十/十)]音枯化反从夸作者非)

第八十四卷

[病-丙 手]胀(上璞江反埤苍胖亦胀也下张亮反杜注左传云胀腹满也古今正字并从肉丰长声或从疒作庠[病-丙 長]也)

第八十五卷

[夕*巴]转(冤远反说文[夕*巴]转[月*卜]也从夕巴声巴音节或作宛亦通)

抱弄(上袍冒反下笼东反杜注左传云弄戏也尔雅云玩也说文从廾玉声草音拱论作挊非也)

第八十六卷

掉举(条吊反贾注国语云掉摇也广雅振也说文从手卓声)

第八十七卷

有伺(司利反顾野王云伺犹候也郑玄注周礼云伺犹察也说文从人司声)

第八十八卷(无字训释)

第八十九卷

嫉[堅-土 革](上秦悉反王逸注楚辞云害贤日嫉说文从女疾声下客颜反考声[堅-土 革]遴也古今正字从革臤声论作悭俗字也)

第九十卷

羯利蓝頞部昙(頞音按梵语初受胎精血相未成形一七二七也)

齅香(休又反说文以鼻就臭也从鼻从臭亦声)

阿毗达磨大毗婆沙论第十袟

第九十一卷 第九十二卷 第九十三卷 第九十四卷 第九十五卷 第九十六卷

(已上六卷文易不音训)

第九十七卷

阿笈摩(笈音俭辄反)

第九十八卷

勍[敵-ㄆ 殳](上巨迎反广雅勍武也埤苍健也左传云勍[敵-ㄆ 殳]之人是也说文强也从力京声下亭历反)

第九十九卷

飘散(上匹霄反毛诗传曰飘犹吹也说文迥风也从风票声飘同下珊干反顾野王云散谓分流飞走不聚也说文飞散也从支昔声或从雚作[雚*殳]论作散俗字)

猕猴(上蜜[卑-(白-日)]反下候钩反西国地名也)

第一百卷

诃摈(必振反司马彪注庄子云摈弃也史记云相与排摈也说文从手宾声论作摈俗字)

阿毗达磨大毗婆沙论第十一帙

第一百一卷 第一百二卷(并无字训释)

第一百三卷

覆[榷-木 月](上峰福反苍颉篇覆倒也文字典说从西复声下诃各反王逸注楚辞云有菜曰羹无菜曰[榷-木 月]说文从肉[榷-木 月]声音呼郭反)

罥索(上[治-口 月]兖反桂菀珠藂云以绳绕系取物谓之罥字统作[(ㄇ@(企-止))/肙]云施绳于道也从冈肙声下桑各反顾野王云纠绳曰索说文草木有茎叶可以为绳索也从糸从市)

[金*矛]矟(上莫俟反考声戈类也前第八十三卷已释或作矛下双捉反广雅矟兵器也亦矛也埤苍云矟长一丈八尺文字典说从矛肖声论作楠非也)

惊骇(行騃反文字典说骇亦惊也从马亥声騃音崖买反)

掘凿(上群勿反考声掘穿也断也谓断其根也说文从手屈声下藏作反声类凿錾也说文穿木具也从金[(鑿-臼 (函-了))-金]亦声錾音杂含反)

第一百四卷

铁鉆(俭炎反说文鉆[金*截]銸也从金占声论作钳[金*截]枷也结束[金*截]也非此义銸音聂)

排盾(上败埋反下唇准反前第二十一卷已具释)

防捍(上缚亡反下寒案反前第五十卷释讫)

第一百五卷

陴[阿-可 兒](上普闭反下[生*兒]计反广雅云壀堄城上女墙孔也苍颉篇小垣也说文从腾卑儿皆声论或从人作俾倪亦通也)

母猪(陟闾反西国池名也)

扇搋等(坼加反梵语)

第一百六卷第一百七卷第一百八卷第一百九卷 第一百一十卷

(已上五卷并无字可音)

阿毗达磨大毗婆沙论第十二帙

第一百一十一卷 第一百一十二卷

(无字音释)

第一百一十三卷

跳跃(上调寮反下羊灼反顾野王云跳跃谓腾跃也说文二字并从足兆翟声也)

稊稗(上弟[黍-禾 利]反考声稊草名也文字典说云从禾弟声或作蕛亦作苐[薯-者 (第-(竺-二) 八)]下陴卖反杜注左传云稗之似谷者也文字典说从禾卑声)

短命(端[夕*ㄗ]反字书短促也不长也说文有所长短以矢为正故从矢豆声论从手作[打-丁 豆]非也)

第一百一十四卷

一罴(彼眉反尔雅罴似熊而黄白郭注云罴长头高脚猛憨多力能拔木关西呼为猳熊说文如熊黄白从熊罴省声古文[骨*(素-糸 辛)]也猳音加也)

[生/(丹-、 │)]绀(甘憾反说文绀染帛[生/(丹-、 │)]而杨赤色也从糸甘声或作[糸*金][糸*禁]也)

擘以(补麦反文字典说擘破裂也从手辟声也)

第一百一十五卷

攈多(君运反韵诠云攈拾也说文亦拾也从手麇声论作捃亦通)

欑[身*(秦-禾)](上殂峦反郑注礼记攒聚也说文积也从木赞声下食亦反说文云[身*(乏-之 夫)]弓弩发于身而中于远从身从[乏-之 夫]篆文从寸寸法度也与论同也)

第一百一十六卷

谊扰(上呼元反声类諠哗也说文从言宣声下饶少反孝声扰搅也烦彼也说文烦也从手忧声音奴刀反字从页从已止反其手足也从忧者非也)

二疱(蒲皃反法义理)

始褰持等(褰音欺干反梵语也)

诛戮(隆竹反贾注国语云戮煞也说文从戈翏声)

[具-八 (巢-果)]首([敲-高 日]遥反顾野王云谓悬首于水上及竿头以肆其[古/手]也又广雅[具-八 (巢-果)]砾也说文倒首也贾侍中说此断其首倒悬即[具-八 (巢-果)]字也论作枭为不孝鸟也与人[具-八 (巢-果)]首乖也)

祠祷(上似滋反白虎通日祠者嗣也顾野王云祠亦祭之总名也下刀老反郑注礼记云求福日祷得福曰祠说文二字并从示司寿声)

酷法(空谷反说文作喾云以虎害之也从学省告声亦作俈今通作酷从酉告声)

书撽(形击反考声撽木简也长二尺有所召书上以传之史记檄羽撽数罪之书也文字典说从木敫声敫音击也)

第一百一十七卷

鬼脍(上苦回反下古外反广雅脍割也即今之居者也)

蟒类(上忙牓反尔雅云蟒王虵郭注云蟒虵之大者也故曰王也文字典说从虫莾声)

弶取(强向反字书弶施[(ㄇ@人)/ㄙ/月]于道以取禽兽也说文从弓京声作[木*(強-ㄙ 口)]俗也)

第一百一十八卷

拊奏(孚武反顾野王云拊犹拍也周礼云合奏击拊郑众注云或击或拊也孔注尚书云拊亦击也说文从平付声)

第一百一十九卷

[禾*((朿-木 大)/貝)]中(紫锡反考声积聚也郑注礼记委多曰积文字典说从禾[(朿-木 大)/貝]声论从草作[卄/積]非也)

揩拭(上客皆反下十軄反揩摩也郑注礼记云拭犹净也说文并从手皆式声也)

颠仆(上典年反郑注礼记云倒仆为颠也说文从页真声正作傎论从二真非也下蒲北反说文倾顿也从人上声)

驱摈(必刃反前第一百卷中已释讫)

灵龛(苦甘反孝声凿山壁为坎也广雅龛盛也文字典说着佛像处也从龙今声俗从合作龛非也)

机阱(情劲反考声阱穿地陷兽也文字典说从[阜-(口/十) (耜-耒)]井声论从穴作阱亦通古作汬也)

觇望(谄廉反杜注左传云觇伺也郑注礼记云觇[門@視]视也文字典说从见占声)

蹇钝(上建偃反孝声蹇难也说文蹇跛也从足寒省声下徒困反苍颉篇钝顽也声类钝不利也说文从金毛声)

第一百二十卷

胎膜(上贷来反广雅云三月为胎顾野王云未生也说文妇孕二月也从肉台声下忙博反说文肉间膜也从肉莫声)

蚊蚋(上勿分反说文作蚊啮人飞虫也从[虫*虫]民声下而锐反国语蚋蛾蜂虿皆能害人顾野王云今有虫似蚋啮人谓之含毒即此也说文秦谓之蚋楚谓之蚊从虫苪声也)

蠛蠓(上眠结反下蒙董反庄子云[狂-王 表]之于木若蠛蠓于地也顾野王曰小飞虫也郭注尔雅云小虫似蚋也说文并从虫蔑蒙声也)

蚔行(佶移反考声蚳有毛虫也说文蛙也从虫氏声蛙音口圭反)

践蹋(上前剪反毛诗传云践行皃也郑注礼记践履也升也下潭[門@(舄-臼 下)]反广雅蹋亦履也说文亦践也二字并从足戋[日/羽]声论作蹹俗字也)

掴裂(上孤获反下连晳反广雅裂分也字书擘也文字典说从衣列声)

阿毗达磨大毗婆沙论第十三帙

第一百二十一卷

稼穑(上家暇反下所棘反前第二十一卷已释讫)

逮[勝-月 舟](台载反毛诗传曰逮及也说文从辵聿声)

第一百二十二卷(无字音释)

第一百二十三卷

渭物[打-丁 費]子([打-丁 費][夗-夕 月]味反梵语也)

骸骨(薤皆反顾野王云骸身体之骨惣名也说文从骨亥声)

第一百二十四卷

唼食(子答反埤苍噆啮[辰/肉]也庄子云蚊[亡/虫][口*替]肤也说文衔也从口妾声或作[口*(一/巾)]正作[口*替]也)

碱卤(上洽缄反尔雅云碱苦也郭注云苦即大碱也说文北方味也从卤咸声下卢古反说文卤西方碱地也又西方谓之卤从西省卤[宋-木 彖]监形也)

第一百二十五卷

钩饵(上狗侯反考声钩取也曲也引也顾野王云钩谓也说文从金句声下而志反苍颉篇云饵食也大戴礼云鹰隼鱼鳖所得之饵也说文从食耳声)

鞭挞(上必绵反顾野王云鞭用革以朴罪人也说文从革便声下他怛反孔注尚书云挞笞也郑玄扶也古今正字从手达声古文作挞论从草作靼音折非义也)

[女*((奐-大)/比)]逻吒(上批计反中罗贺反下茶暇反梵语)

囚絷(砧立反杜注左传絷拘系也前第五十卷已贝释)

藏窜(七乱反杜注左传云窜匿也顾野王云窜犹逃也古今正字从穴从鼠会意字也)

第一百二十六卷

婆私瑟[打-丁 虎](圻加反梵语)

麟角(栗珍反此论第七卷中已具释讫)

恬寂(上簟兼反孔注尚书云恬安也方言静也从心舌声亦会意字也)

第一百二十七卷

哮吼(上孝交反埤苍云哮吓大怒也古今正字云哮豕惊声从口孝声下虚垢反考声鸣之大也牛虎曰吼古今正字作吽谓兽声也从牛口声亦作拘呴)

第一百二十八卷

蚊蠛(上勿分反下眠结反前百二十卷中已具释讫)

第一百二十九卷(无字音释)

第一百三十卷

饮吮(旋兖反集训云吮口嗍也说文吮欶也从口允声论作[口*(兗-兄 允)]非也或作冤)

镕铜(上勇钟反汉书云犹金之在镕唯冶之所铸说文冶器法也从金容声)

舌[肉*(咒-几 (一/巾))](昂各反考声[月*(咒-几 (一/巾))]龂也说文作[遻-(這-言)]论从口作[口*(遻-(這-言))]非也)

沙潬(檀烂反尔雅云潬沙出也孝声水中沙出也说文从水单声)

嗟惋(上借邪反毛诗传云嗟叹辞也古今正字云忧叹也从口差声下乌唤反考声惋叹恨也文字集略云惊异也从心宛声也)

[金*矛][矛*(替-曰 貝)](上莫侯反前第一百三卷释讫古作矛下仓唤反考声云[矛*(替-曰 貝)]短矛也南越谓之[矛*殳]广雅云[矛*(替-曰 貝)]谓之鋋古今正字从矛赞声古文[矛*(?/衣)]今论文作攒非也)

阿毗达磨大毗婆沙论第十四帙

第一百三十一卷

登蹑(黏辄反方言蹑登也广雅履也说文蹈也从足聂声也)

欲遮准陀(准音朱允反梵语)

第一百三十二卷

相糅(女救反郑注礼记云揉杂也文字典说从米柔声正作粈也)

第一百三十三卷

畔喋婆(喋音徒叶反梵语大灾风也)

翻腾(上孚袁反广雅翻飞也顾野王云翻高去也说文从飞番声亦作翻下邓登反韩诗云腾乘也无不乘浚也广雅腾奔也说文驰也从马从腾省声胜从舟从月者非也)

耕驭(鱼据反文字典说驭驾驭马也从马从又与御同)

[打-丁 替]击(上殂桓反前第一百十五卷已释讫也)

第一百三十四卷

萦缠(上伊营反毛诗传云萦旋也说文收韏也从糸荧省声下彻连反说文缠约也从糸廛声)

第一百三十五卷

摆