般若_佛学文库-第49页-学佛笔记

学佛笔记

总是见到处都有“般若二字”，各种茶室、瑜伽、会所等等，都用着“般若”二字，仿佛一加上这两字立马就变得意味悠长博大精深了。其实大多数人并不知道“般若”是什么意思。通俗的说“般若”既是大智慧的意思。它不局

般若是一个宗教术语，拼音是bō rě。佛法两大分支“般若”、“禅法”中的一支。般若(bō rě)，梵语Prajna的音译。又译作“波若”、“钹若”、“钹罗若”、“班若”、“般罗若”、“般赖若”等，意

佛经上经常讲方便，假使我手里没有纸，请你给我一张方便方便，这可不是佛学的方便。东汉的霍光大将军，是大元帅，也是大宰相，东汉一代的天下，是他扶正的。可是历史批评他四个字：‘不学无术’，说他读书太少，处理

在读诵佛经的时候，我们经常会看到“般若”这两个字，比如《心经》和《金刚经》。但是你在读的时候，是不是把这两个字读对了呢?般若是梵语Prajna的音译，正确的发音是“bō rě”。在佛教中，般若是一个非

稽首般若海，大智方便力。随顺众生界，示现差别门。应机观种性，根基欲乐心。正戒身演说，无漏初学门。定慧力庄严，以此度众生。我今皈命礼，方便波罗蜜。普愿恒沙界，众生等成佛。大方便力菩萨恒演方便般若波罗蜜门

方便般若，佛教语，般若(bō rě)，梵语的译音，或译为“波若”，意译“智慧”，佛教用以指如实理解一切事物的智慧，为表示有别于一般所指的智慧，故用音译，大乘佛教称之为“诸佛之母”，方便智与般若慧，证悟

方便般若是般若智慧的起用。在日常生活当中，工作处事待人接物，我们凡夫依据的是情识跟烦恼，那就造业了;菩萨不是的，菩萨依凭的是般若智慧。实相般若是体，观照般若是用，方便般若是相，完全表现在日常生活当中，

这些年来，有许多外国同学研究如何翻译境界两个字，我说假使翻成外文的话，勉勉强强可翻译成现象，但是那仍属于自然界的观念。境界就是境界，只能加注解，很难翻译。譬如修道见道的境界，药山禅师就讲：“云在青天水

方便般若是大智慧，比如把最难懂的东西用特殊的一种方法，让别人一听就懂。千手千眼观世音菩萨的千手表示遍护众生，千眼则表示遍观世间。所以要真正做到大慈大悲，要具备有千手千眼那么多的方便方法才行，这就是方便